Nemaš pravo da se mešaš u moje privatne stvari... sa ovim limunastim detaljima.
Nimate pravice, da se vmešavate v moje privatne stvari.. s temi limonastimi detajli.
Ne bi trebao da se mešaš u njihove probleme.
Ne bi se smel ukvarjati z njihovimi težavami.
Što se mešaš u moj posao?
Zakaj se vtikaš v moje posle?
Ne razumeš se u ništa i predlažem da se mešaš u stvari koje ne razumeš i radiš svoj posao koji god da je.
Ne, ti ne razumeš! Ti ne razumeš ničesar! In predlagam ti, prenehaj se vmešavati v stvari, ki jih ne razumeš in naredi svoje delo.
Lily, svi tolerišemo ovaj nervni slom koji imaš, sa punk bednom i pèelarstvom u koje si se uvukla, ali ovo je moja karijera i ti se mešaš u nju.
Glej, Lily, vsi toleriramo ta podaljšan živčni zlom, ki ga očitno imaš s punk bendom in čebelarko in majhno tatvino, ampak tukaj se igraš z mojo kariero.
Mislim da ne treba da se mešaš u to.
Misim, da se nebi smel vmešavati v to.
Nisi imao pravo da se mešaš u moju buducnost.
Nimaš pravice, da se zajebavaš z mojo prihodnostjo.
Zašto nisi kao svako drugo bogataško dete - i ne juriš žene po kugli Zemaljskoj, umešto što se mešaš u nauku koju ne razumeš.
Ko bi vsaj bil tipičen bogataš, ki lovi ženske čez cel planet, namesto da se posvečaš znanstvenosti, katero ne razumeš.
Onda se mešaš u zakon prirode.
Tako se vpletaš v naravni red stvari.
Tata, uz dužno poštovanje, nemaš uopšte pravo da se mešaš u ovo.
Oče, z vsem spoštovanjem, pri tem nimaš nobene besede. O ja, imam.
Ne treba ti da se mešaš u ovakve stvari.
Nobene potrebe ni, da se vpletaš v te stvari.
Ne možeš više da mi se mešaš u život, ne ukoliko ti ja ne dozvolim.
In ta jezero je zdaj prizorišče kriminala. Obala, skozi katero sva potisnile avto...
Ne trebaš mi ovde da mi se mešaš u poslove.
Ne rabim te, da se vrneš in mi skačeš v moje načrte.
A ako moj deèko oženi devojku... prestaæeš da se mešaš u poslove ljudi!
Če se z dekletom poroči moj fant, se boš nehal vmešavati v zadeve ljudi.
Znam da voliš njegovu kæerku, i zato ne želim da se mešaš u ovo.
Vem, da ljubiš njegovo hčer, zato te nočem vpletati.
Ti se mešaš u moj svet, a ja uništim tvoj.
Ti si se vmešal v moj svet, zato sem jaz uničil tvojega.
Ne želim da se mešaš u to.
Nočem, da se vpleteš v to.
I moram da znam da neæeš da se mešaš u odreðene stvari.
In moram vedeti, da to ne bo v napoto.
Nisi hteo da se mešaš u poslove Lovaca na senke.
Nisi želel biti vključen v porbleme lovcev senc.
0.40359377861023s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Si pa upaš, da se vmešavaš v kraljev šport! 